先日、JIMAKUという無料ソフトをリリースした。
これを使うと、デスクトップ画面上に自由に字幕を表示して、操作することが可能となる。
Windows限定のアプリなのが残念だがお許しいただきたい。
これは私が以前から欲しかったツールだ。
Web上を探しても類似品が見つからなかっため、仕方がなく自作した。
自作してみると意外と簡単にできたのが嬉しかった。
簡単に実装できて便利な機能は実装したつもりだ。

以下は JIMAKU の将来的な課題だ。

a)縦書き字幕機能
難しい。SwingのLabelが縦書きをサポートしていない。
文字を回転するなどして強引に縦書きにすることもできるが見辛くなる。

b)縁取り文字機能
文字に縁取りを持たせることで、背景色と文字色が近い場合でも視認性が向上する。
難しい。Label部品の大幅な改修が必要。縦書きほど絶望的ではないが・・・。

※追記 その後、縁取り文字機能、半透明機能を実装した。

他にもJIMAKUについて要望があればぜひコメントやお問い合わせフォームから連絡してほしい。実装が容易であれば即日実装してリリースも可能だ。
よろしくお願いします。